Lalka też Człowiek 2016

XI Międzynarodowy Festiwal Teatru Lalek i Animacji Filmowych dla Dorosłych

9. października - 16. października 2016

Sekcja filmowa

W tym roku po raz drugi organizujemy konkurs filmów animowanych zrealizowanych przez młodych twórców. Oprócz części konkursowej prezentujemy przegląd węgierskich filmów animowanych, pokaz filmów nagrodzonych na tegorocznym festiwalu ANIMATOR, restrospektywę Huberta Sieleckiego, wybitnego twórcy filmu eksperymentalnego z Austrii, a także film dokumentalny Tomasza Poboga-Malinowskiego o Zbigniewie Rybczyńskim. Pokazy poprzedzane są krótkim wprowadzeniem.

Małgorzata Sady
Dyrektorka Artystyczna
filmowej części Festiwalu

Małgorzata Sady

Małgorzata Sady zajmuje się różnorodnymi dziedzinami aktywności twórczej. Pracuje z tekstem, dźwiękiem i obrazem. Kuratorka i uczestniczka wydarzeń artystycznych. Współpracuje z K. Kamojim, Braćmi Quay, D. Thomasem, Studiem Kronika i Serafinski Studio, Fundacją In Situ. Od lat 90. zajmuje się twórczością Themersonów. Autorka licznych przekładów z dziedziny sztuki, literatury (S. Themerson, J. Czechowicz), filozofii (Wittgenstein, B. Russell) i esejów o sztuce. Od końca lat 70. współpracuje z centrami sztuki w Polsce i zagranicą. Członek SFP.

Jury

Agnieszka Kozłowska

fot. kasia chmura-cegiełkowska / tearalna.com

Agnieszka Kozłowska

Współprowadzi Fundację Otwarty Kod Kultury, w ramach której zajmuje się wspieraniem krytyki artystycznej i propagowaniem kultury artystycznej. Kuratorka pokazów animacji i moderatorka towarzyszących im dyskusji. Uważa, że oprócz oglądania animacji powinno się o niej także rozmawiać. Od kilku lat członkini ASIFA Polska, a przez dwie kadencje członkini zarządu. Zainteresowania artystyczne łączy z pracą społeczną i wspieraniem dialogu między obywatelami a administracją publiczną.

Hubert Sielecki

Hubert Sielecki

Hubert Sielecki (6/11/1946) jest austriackim twórcą filmów animowanych i eksperymentalnych.

W 1985 założył austriacki oddział stowarzyszenia ASIFA. Był wykładowcą w Hochschule für Bildende Künste Braunschweig. W latach 1986-1991 był członkiem zarządu organizacji d.s.promocji kinematografii w Austrii. Obecnie jest członkiem zarządu Vienna Künstlerhaus.

W 2007 studio Huberta Sieleckiego obchodziło 25-lecie i z tej okazji artysta ufundował Nagrodę Huberta Sieleckiego przyznawaną artystycznym filmom animowanym i eksperymentalnym tworzonym przez młodych filmowców austriackich.

Pierwsze filmy eksperymentalne zrealizował w 1968 we współpracy ze Zbigniewem Rybczyńskim. Tworzy kino autorskie (od scenariusza do muzyki). Współpracował z pisarzami (Gerhard Rühm, Antonio Fian i Gernot Wolfgruber), malarzami ( Maria Lassnig, Tone Fink) i muzykami (Wolfgang Mitterertogether). Wieloletnia konsekwentna praca eksperymentatorska zapewniła mu pozycję wybitnego przedstawiciela austriackiej awangardy.

Filmy Sieleckiego pokazywane były na licznych festiwalach, m.in. w Niemczech (Berlin International Film Festival, the Hamburg Short Film Festival, the International Videofestival Bochum, the Bamberg Short Film Festival and the Regensburg Short Film Week), Japonii (Hiroshima International Animation Festival) i Polsce (Krakowski festival filmowy). Artysta jest jurorem festiwali filmowych, a także prowadzi warsztaty i klasy mistrzowskie.

Filip Kozłowski

Filip Kozłowski

Z wykształcenia filozof, wieloletni członek Klubu Filmowego AWA w CK Zamek w Poznaniu, współpracował z Międzynarodowym Festiwalem Filmów Niezależnych OFF CINEMA w Poznaniu. Z Międzynarodowym Festiwalem Filmów Animowanych Animator związany od początku istnienia Festiwalu – przez parę lat pełnił funkcję Kierownika Biura Festiwalu, obecnie jest Głównym Koordynatorem Programu i Konkursu Festiwalu.

Komisja selekcyjna

Małgorzata Bosek

Małgorzata Bosek

Małgorzata Bosek ukończyła malarstwo na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Jej filmy animowane charakteryzujące się indywidualnym i rozpoznawalnym stylem są nagradzane i prezentowane w Polsce i zagranicą. Stypendystka Min. Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Jest także producentką filmów animownaych i artystką.

Grzegorz Rogala

Grzegorz Rogala

Grzegorz Rogala ukończył wydział operatorski w Szkole Filmowej w Łodzi. Film dyplomowy „Linia” otrzymał Grand Prix na festiwalu w Monachium (1981). Współtwórca Studia im.K. Irzykowskiego. W latach 80.założył pierwsze w Polsce studio specjalizujące się w efektach specjalnych. Autor instalacji multimedialnych i wykładowca.

Werdykt Jury

Nagrody filmowe XI Międzynarodowego Festiwalu Teatru Lalek i Animacji Filmowych dla Dorosłych „Lalka też Człowiek”

I nagroda

Zakazana strefa / No-Go Zone, Atelier Collectif, 10’, Belgia / Belgium, 2016

"Zakazana strefa" jest mocnym komentarzem na temat współczesnego świata, w którym zyski ekonomiczne ważniejsze są niż dobro wspólnoty.

Film udowadnia, że animacja może stać się krytycznym narzędziem oceny politycznych mechanizmów, którym wszyscy jesteśmy poddani, a także skutecznym medium refleksji nad zagrożeniami jakie niesie ze sobą postęp cywilizacyjny.

***

II nagroda

Kinki / Kinki, Izumi Yoshida, 10’12”, Polska / Poland, 2015

Autorka filmu perfekcyjnie zapanowała nad stroną formalną filmu i wykorzystała ją do oddania niejednoznaczności ludzkich emocji.

"Kinki" pokazuje, że animacja abstrakcyjna równie intensywnie angażuje odbiorcę jak kino narracyjne.

***

III nagroda

Poza / Beyond, Milán Kopacz, 10’ Węgry / Hungary, 2015

Balkon / Balcony, David Dell'Edera, 6’18”, Węgry / Hungary, 2015

Przypada dwóm filmom węgierskim, które z wyczuciem mierzą się z naszym tu i teraz; które starają się na nowo zdefiniować i uchwycić naszą egzystencję w przestrzeni społecznej i fizycznej.

Film "Balkon" ciekawie komentuje rzeczywistość społeczną, w której krzyk jest nową formą komunikacji, ma w sobie siłę jednoczącą, a nie destrukcyjną.

Animacja "Poza" próbuje zgłębić to, co ponad rzeczywistością, wobec czego trudno nam się określić, czego można tylko doświadczyć. Film w przemyślany sposób ukazuje wielowymiarowość ludzkiego doświadczania świata.

***

Nagroda Publiczności

Zakazana strefa / No-Go Zone, Atelier Collectif, 10’, Belgia / Belgium, 2016

Filmy i wydarzenia

Filmy i wydarzenia prezentowane w ramach XI Międzynarodowego Festiwalu Teatru Lalek i Animacji Filmowych dla Dorosłych „Lalka też Człowiek”